DELF Preparation

French Literature:18th century

 

Rationalisme:18ème siècle

Ce siècle est un siècle d’une énorme transformation économe, sociale, intellectuelle et politique. Il est également connu comme “le siècle des lumières”, un mouvement philosophique du 18ème siècle basé sur la connaissance et la raison. Les auteurs très bien connu du 18ème siècle sont Voltaire, Descartes, Rousseau, Newton, Locke.

 

English translation
Rationalism:18th century

 

This century is a century of enormous economic, social, intellectual and political transformation. It is also known as the “Century of lights”, a philosophical movement of the 18th century based on knowledge and reason. The very well known authors of the 18th century are Voltaire, Descartes, Rousseau, Newton, Locke. 

 

DELF Preparation

French Literature:17th century

Classicisme:17ème siècle

la littérature de cette période est souvent assimilée à classicisme de long règne de Louis 14, au cours duquel France a conduit l’Europe dans le développement politique et culturel. Les auteurs de ce siècle comme Jean Racine, Madame de la Fayette ont expliquée les idéaux classiques de l’ordre, de la clarté, de la proportion et de bon goût.

English translation
Classicism :17th century

The literature of this period is often related to classicism of long reign of Louis14,during which France led the Europe in the political and cultural development. The authors of this century are Jean Racine, Madame de la Fayette explained the classic ideas of order, clarity, proportion and good taste.

DELF Preparation

French Paintings: Pierre- Auguste Renoir

Please read about this famous french artist Pierre Auguste Renoir and also watch the video of his very famous painting.pierre-auguste-renoir.jpg!Portrait


Pierre-Auguste Renoir, communément appelé Auguste Renoir (25 février 1841 – 3 décembre 1919), était un artiste français qui a été un peintre célèbre dans le développement du style impressionniste. Il est surtout connu pour ses tableaux de la modernité et du loisir parisien animés au cours des trois dernières décennies du dix-neuvième siècle. Il a eu un œil attentif pour capturer le mouvement de la lumière et des ombres. Il a commencé à explorer la peinture de la Renaissance au milieu de sa carrière et a créé certaines des toiles les plus intemporelles de sa ère.

 

English Translation

Pierre-Auguste Renoir, commonly known as Auguste Renoir (25 February 1841 – 3 December 1919), was a French artist who was a leading painter in the development of the Impressionist style. He is best known for his paintings of bustling Parisian modernity and leisure in the last three decades of the nineteenth century. He had a keen eye for capturing the movement of light and shadow. He started to explore Renaissance painting in the middle of his career, and created some of his era’s most timeless canvases.

Written version of what I am speaking in french in the video:
1) Le tableau de pierre auguste Renoir au Musée d’Orsay est merveilleux. 
2) On peux obtenir diverses informations sur 
Moulin de la Galette.
3) Moulin de la galette est un restaurant et un café en plein air à Montmartre. 
4) Ce quartier a été frequenté par de nombreux artistes vivant à Paris.
5) Bal du moulin de la galette est un instantané de la vie réele 
et il représente la vraie culture Parisienne. 
6) Dans le tableau ,beaucoup de personnes dansent. 
7) Ils parlent à l’autres. Tout le monde sont en mouvement.
8) Le tableau entière représente vivacité. 
9) C’est sans doute l’un des chefs d’oœuvre de l’impressionisme.

DELF Preparation

French paintings: Van Gogh

Please read about the wonderful paintings by Van Gogh.

Van Gogh était un peintre post-impressionniste. Il était un artiste néerlandais dont le travail avait une influence considérable sur l’art du XXe siècle. Sa production comprend des portraits, des autoportraits, des paysages et des natures mortes de cyprès, de champs de blé et de tournesols.
Lignes écrites par Van Gogh:
“La peinture est une foi et elle impose le devoir de ne pas tenir compte de l’opinion publique”.
La collection du musée Folkwang est l’un des rares musées d’Allemagne qui a plusieurs peintures et dessins de ce célèbre peintre Van Gogh. L’un d’entre eux est le tableau Quay avec des hommes qui déchargent des barges de sable. C’est certainement l’un des thèmes habituels d’œuvre de Van Gogh.

English Translation:

Van Gogh was a post impressionist painter.He was a dutch artist whose work had a far-reaching influence on 20th century art. His output includes portraits, self portraits, landscapes and still life of cypress es, wheat fields and sunflowers.

Lines written by Van Gogh
“Painting is a faith and it imposes the duty to disregard public opinion”.
Museum Folkwang’s collection is one of the few museums across Germany which has several paintings and drawings by this famous painter Van Gogh. One of these is the painting Quay with men unloading sand barges. It is certainly one of the usual themes in Van Gogh’s work.

This slideshow requires JavaScript.

DELF Preparation

French Paintings:Claude Monet

Please read about the wonderful paintings by Claude Monet.

This slideshow requires JavaScript.

Claude Monet (14 novembre 1840-décembre 5 1926):
   Claude Monet était un fondateur de la peinture impressionniste française. Le terme “impressionisme” découle du titre de son impression de peinture, “soleil levant”. L’ambition de Monet de documenter la campagne française l’a amené à adopter une méthode de peinture de la même scène à plusieurs reprises afin pour capturer le changement de lumière et le passage des saisons. En 1899, il a également commencé à peindre des nénuphars, d’abord en vues verticales avec un pont japonais comme caractéristique centrale et plus tard dans la série de grands tableaux qui l’ont occupé en permanence pour les 20 prochains années de sa vie.
Lignes écrites par Claude Monet:
“Tout le monde prétend discuter de mon art et prétend comprendre comme s’il fallait comprendre, quand il est simplement nécessaire
d’aimer”. 

English Translation

Claude Monet (Nov 14,1840-Dec 5,1926):

 Claude monet was a founder of french impressionist painting. The term impressionism is derived from the title of his impression painting,”soleil levant”. Monet’s ambition of documenting the french countryside led him to adopt a method of painting the same scene many times in order to capture the changing of light and passing of the seasons. In 1899, he also began painting water lilies, first in vertical views with a japanese bridge as a central feature and later in the series of grand paintings that occupied him continuously for the next 20 years of his life.
Lines written by Claude Monet:
Everyone pretends to discuss my art and pretends to understand as if it were necessary to understand, when it is simply necessary to love.