Uncategorized

My opinion on whether it’s a good thing that parents often intervene in the decisions of their children

IMG_20190530_001519My opinion on this topic is also given in English so that it is easier to understand. So please read the whole answer.

Q). Les parents interviennent souvent dans les décisions de leurs enfants de façon à vouloir les protéger, mais est-ce une bonne chose?

La réponse à cette question ne peut pas être seulement en 2 mots: oui ou non.C’est une question si importante dans notre vie.Selon moi, les enfants sont trop jeunes pour prendre des décisions.Ils sont dans un état d’esprit confus.Ils ne peuvent pas comprendre ce qui est juste ou faux pour eux. Le conseil des parents est donc essentiel. Les parents doivent les aider, les guider mais respecter la décision de leur enfant.Il n’est pas nécessaire que votre enfant soit médecin si vous êtes médecin.Vous devriez voir l’intérêt de votre enfant et aidez-le/la à exceller dans ce qu’il/elle veut faire dans la vie. Les enfants ne peuvent pas exceller dans tous les domaines. Tous ont leurs propres capacités. Les parents devraient toujours les encourager à faire de leur mieux, quel que soit le domaine de leur choix. Ils devraient être autorisés à prendre leurs propres décisions. Même s’ils se trompent, ils apprendront de leurs erreurs.Certains enfants ne sont pas intéressés par les études mais ils peuvent exceller dans le sport ou dans tout autre domaine. Ainsi, les parents ne devraient pas donc pas former leurs enfants à obtenir les meilleures notes en classe.
Je voudrais terminer en disant que les parents devraient bien guider leurs enfants en tenant compete de l’intérêt de l’enfant et son calibre.

 

English translation:

Q). Parents often intervene in the decisions of their children so as to protect them, but is this a good thing?

The answer to this question cannot be only in 2 words: yes or no.It is such an important issue in our life.According to me, children are too young to make decisions.They are in a confused state of mind .They cannot understand what is right or wrong for them. The parents’ advise is therefore essential. The parents must help them, guide them but respect the decision of their child. It is not necessary that your child be a doctor if you are a doctor. You should see the interest of your child and help him / her to excel in what he / she wants to do in life. Children cannot excel in all areas. All have their own abilities. Parents should always encourage them to do their best, regardless of the area of ​​their choice. They should be allowed to make their own decisions. Even if they are wrong, they will learn from their mistakes. Some children are not interested in studying but they can excel in the sport or in any other field. Thus, parents should not force their children to get the best grades in the class.
I would like to conclude by saying that parents should guide their children well by keeping in mind the child’s interest and caliber.

Please click to read my opinion on another topic in French

Uncategorized

My opinion on whether progress should be condemned or not in today’s world.

IMG_20190530_001519My opinion on this topic is also given in English so that it is easier to understand.so please read the whole answer.

Q). Avec les guerres, les nouvelles maladies, les armes de destruction massive, les menaces climatiques qui pèsent sur l’avenir de la planète, la confiance que les hommes mettaient dans le progrès depuis le 18e siècle ; n’a cessé de décliner. Faut-il donc condamner le progrès ?

 

Le progrès dans n’importe quel domaine est très important dans la vie. Nous ne devrions pas condamner le progrès technique.De nos jours, nous ne pouvons pas imaginer une vie sans biens de consommation comme la télévision, un réfrigérateur, un ordinateur, des téléphones portables, etc. Ces choses ne sont plus un luxe. Elles sont devenues une nécessité pour mener une vie confortable. En utilisant les téléphone portable et Internet, les gens du monde entier peuvent se parler, partager des informations, des profils et des événements.Le monde semble si petit parce que vous pouvez obtenir toutes les nouvelles du monde entier chez vous.Media est devenu si avancé .La technologie devrait être davantage développée pour améliorer le mode de vie des êtres humains et de nos générations futures.
Je comprends que certaines personnes abusent de la technologie et que les enfants sont gâtés par une mauvaise utilisation de la technologie,Mais ils peuvent être contrôlée par des adults en leur indiquant ce qui est bien ou mal.
Certains des éléments négatifs de la société utilisent mal les armes et propagent le terrorisme, mais à cause de ces conséquences néfastes, nous ne pouvons condamner le progrès. nous devrions trouver une solution pour le gérer. Le terrorisme doit être éradiqué. Notre armée dispose des meilleures armes pour lutter contre le terrorisme.Je pense que ce n’est pas le progrès technique qui est une raison de calamités.C’est de la politique sale.
L’avenir de notre planète est une source de grande préoccupation. Nous devrions apprendre à économiser l’eau, à cultiver davantage de plantes et à sauver la terre du réchauffement planétaire.Nous devons éduquer la nouvelle génération pour qu’elle travaille à des progrès contrôlés.Nous devrions tous utiliser les transports en commun qui peuvent réduire le trafic et la pollution dans une large mesure.Les industries et les usines devraient être construites à loin des zones résidentielles, afin que les gens ne souffrent pas de la pollution de l’air ,du bruit et de nombreux autres types de pollution.
Malgré certaines des conséquences néfastes du progrès technologique, je considère que le progrès technologique est essentiel de nos jours. Nous ne pouvons pas passer à l’âge védique par crainte des calamités. Nous devrions toujours apprendre de nouvelles choses dans la vie.
Je conclus donc en disant que le progrès technique est nécessaire dans la vie actuelle .Le progrès technique joue un rôle important dans le maintien d’un style de vie confortable, plus sain et plus heureux.

 

English translation:

Q). With the wars, the new diseases, the weapons of mass destruction, the climatic threats which weigh on the future of the planet, the confidence that the men put in the progress since the 18th century; has continued to decline. Should we therefore condemn progress?

Progress in any area is very important in life. We should not condemn technical progress. Today, we can not imagine a life without consumer goods like television, a refrigerator, a computer, cell phones, etc. These things are no longer a luxury. They have become a necessity to lead a comfortable life. By using cell phones and the internet, people from all over the world can talk to each other, share information, profiles and events. The world seems so small because you can get all the news from around the world at home. Media has become so advanced.Technology should be further developed to improve the way of life of human beings and of our future generations.
I understand that some people abuse technology and that children are spoiled by the misuse of technology, but they can be controlled by adults by telling them what is right or wrong.
Some of the negative elements in society are using weapons badly and spreading terrorism, but because of these harmful consequences, we can not condemn progress. we should find a solution to manage it. Terrorism must be eradicated. Our army has the best weapons to fight against terrorism. I think it is not technical progress that is a reason for calamities. It is dirty politics.
The future of our planet is a source of great concern. We should learn to save water, grow more plants and save the earth from global warming. We need to educate the new generation to work on controlled progress. We should all use public transportation that can reduce traffic and pollution to a large extent. Industries and factories should be built away from residential areas, so that people do not suffer from air pollution, noise and many other types of pollution.
Despite some of the negative consequences of technological progress, I consider that technological progress is essential today. We can not go to the Vedic age for fear of calamity. We should always learn new things in life.
I therefore conclude that technical progress is necessary in present life. Technical progress plays an important role in maintaining a comfortable, healthier and happier lifestyle.

 

Please click to read my opinion on another topic in French.

 

Children's book, Education

Bilingual book written by me for teaching French to children

20190111_183103_0001I am very happy and excited to share this great news with all of you that my book “Qui suis-je?” which means “Who am I?” in english has been launched. It is a children’s book for teaching French to them through photos. The uniqueness of this book is that it is in 2 languages-French and English so that it is easier for children to understand. The book is available as an E-book and a hard copy as well. Please take the opportunity to enjoy reading my book quickly. I am sending you the link below

My ebook is also available in another platform that is pothi. Please click on the link below
https://pothi.com/pothi/book/ebook-swati-rastogi-qui-suis-je-who-am-i

Hard copy of the book is also available. The link is given below:

https://pothi.com/pothi/book/swati-rastogi-qui-suis-je-who-am-i

 

Sample of  my book for children

Uncategorized

Learn french through some easy stories for beginners

Do you want to learn french through some easy stories for beginners ? Then please have a look at the short stories below.The short story is written in English by Clark Ness ( http://www.clarkness.com ) and I have translated it into french so that it is easy to understand.

Bubbles

Evan made bubbles.Some bubbles were big.Some bubbles were small.He made a lot of bubbles.He had fun.

French translation:

Bulles

Evan a fait des bulles.Certaines bulles étaient grosses.Certaines bulles étaient petites.Il a fait beaucoup de bulles.Il s’est amusé.

Stay tuned for more short stories coming soon.

Uncategorized

The Palace of Versailles

pic credit: @french.dreams

 

Le château de Versailles

Le château de Versailles est l’un des monuments les plus célèbres du patrimoine mondial. Ses jardins sont magnifiques.Les bâtiments sont du style architectural des 17e et 18e siècles et comprennent: les appartements royaux, la galerie des glaces, la chapelle, l’opéra royal et le musée de l’histoire de France. Le parc est décoré de statues, de fontaines, de parterres d’eau et de bâtiments remarquables tels que le Grand Trianon et le Petit Trianon, le temple de l’Amour et le hameau de la reine Marie-Antoinette.

English Translation:The Palace of Versailles

The Palace of Versailles is one of the most famous monuments of world heritage. Its gardens are beautiful.The buildings are of the architectural style of the 17th and 18th centuries and comprise: the Royal Apartments, the Hall of Mirrors, the Chapel, the Royal Opera and the Museum of the History of France. The Park is decorated with statues, fountains, water parterres and outstanding buildings such as the Grand Trianon and Petit Trianon, the Temple de l’Amour and the Hamlet of Queen Marie-Antoinette.

Uncategorized

Can robots replace humans at work ?what do you think ?

312566_S


Les robots peuvent-ils remplacer les humains au travail? Qu’en pensez-vous?

       Les robots jouent un rôle important dans notre vie quotidienne. Nous ne pouvons pas imaginer notre vie sans robots de nos jours. Certains des exemples de robots sont le distributeur automatique de billets, le métro sans conducteur, le robot aspirateur et bien d’autres.
Les avantages des robots sont innombrables.Ils peuvent aller sur les planètes, ils peuvent être utilisés pour explorer l’espace, ils peuvent espionner les gens des points de vue que les humains ne peuvent pas atteindre. Ils peuvent accomplir les tâches plus rapidement que les humains et bien plus encore constamment et avec précision.La plupart des robots sont automatiques, ils peuvent donc se déplacer sans aucune intervention humaine.Ils sont utiles pour les tâches ménagères.Ils peuvent faire beaucoup de choses à la fois.Ils peuvent faire une pâte avec des oeufs, nettoyer la table et peuvent mettre le plaques sur la table après les avoir lavées.Les robots peuvent même nous divertir.Ils peuvent être utilisés pour effectuer efficacement des tâches répétitives et des tâches qui prend de temps.
Les robots ont aussi certains inconvénients. Les robots ont besoin d’un approvisionnement en énergie, il en coûte beaucoup d’argent pour fabriquer ou acheter des robots. Ils peuvent remplacer de nombreux humains dans les usines. Si les robots commencent à remplacer les humains dans la domaine, les gens vont perdre des emplois dans les usines et devenir chômeurs .. L’un des inconvénients majeurs des robots est que les humains peuvent devenir trop dépendants des machines perdant leurs capacités mentales.Si le contrôle des robots passe entre de mauvaises mains, les robots peuvent causer la destruction.
Selon moi, les robots ne peuvent jamais remplacer les humains au travail en raison de leurs inconvénients que je viens de mentionner. De plus, Les robots ne sont ni intelligents ni émotionnels. Contrairement aux humains, ils ne peuvent jamais améliorer les résultats de leurs tâches en dehors de leur programmation prédéfinie. Cela limite la façon dont les robots peuvent aider et interagir avec les gens.
Malgré les inconvénients, je pense que les robots occupent une place très importante dans le monde du travail. Nous ne pouvons pas imaginer notre vie sans eux. Les gens doivent être formés pour utiliser efficacement les robots afin de ne pas perdre leur emploi.

English translation:Can robots replace humans at work?What do you think?


Robots play an important role in our daily life.We can’t imagine our life without robots nowadays.Some of the examples of robots are the atm machine,driverless metro, robot vacuum -cleaner and many others.
The advantages of robots are countless.They can go to the planets, they can be used to explore the space,they can spy on people from views the humans can’t reach.They can perform the tasks more speedily than the humans and much more consistently and accurately.Most of the robots are automatic so they can move without any human interference.They are useful for household chores.They can do many things at once.They can make a paste with eggs, clean the table, and can put the plates on the table after having washed them.The robots can even entertain us.They can be used in carrying out repetitive and time-consuming tasks efficiently.
There are certain disadvantages of robots also.The robots need a supply of power, it costs a lot of money to make or buy robots.They can take the place of many humans in the factories.If the robots begin to replace the humans in every field,the people will lose jobs in factories and become unemployed..One of the major disadvantage of the robots is that the humans may become overly dependent on the machines losing their mental capacities.If the control of robots goes in the wrong hands, the robots may cause destruction.
According to me the robots can never replace the humans at work because of their disadvantages which I just mentioned.Moreover robots are not intelligent or emotional.Unlike the humans, They can never improve the results of their jobs outside of their predefined programming.This limits how the robots can help and interact with people.
Despite the disadvantages, I think that robots occupy a very important place in the world of work.We can’t imagine our life without them.The people must be trained to use the robots efficiently so that they do not lose their jobs.